Read My Lips
By evening the mist at Kaieteur Falls had a slant of gold running through it. The Potaro slid dark and apparently level across the plateau, then fell all at once, enough water in the air to make the far wall of the gorge appear and disappear while Amara watched. She stood well back with the other visitors and felt the sound through the soles of her shoes. Beside her Tomas was moving his lips. Even at a kitchen table with the windows shut she could miss half of what her oldest friend said. Here she hadn't a chance.
He was holding a lime. This was peculiar enough to occupy her attention for a while. It had traveled in his shirt pocket all the way from Georgetown and had raised a small, nearly circular damp patch over his heart. She signed to ask whether he was hungry. He shook his head. When she signed for an explanation he put the lime back in his pocket and looked more uncomfortable than ever.
They had signed to one another for years, first as children making up private language to use in school, then in earnest as her hearing changed. Tomas could now argue at length about cricket with both hands, but personal matters still tended to bring him to a stop. Amara was going to Toronto for a six-month course. She had suggested this trip before she went. He had brought a camera, a great deal of unnecessary mosquito repellent and, it seemed, a piece of fruit in lieu of conversation.
Some yards away a sultry woman with sea-green eyes and a wine-red scarf was allowing a friend to dry the drops off her glasses. The late light picked up every bead of water on the glass. When Amara looked back, Tomas was cutting the lime carefully with his thumbnail. He lifted a curl of peel and rubbed it on his wrist.
She recognized the smell before she remembered why. The first night she'd tried her new hearing aids, her family had thrown her a party. Everyone had talked at once. She had gone outside and found Tomas on the step with a bowl of limes for the drinks. He'd passed her one. They'd sat there peeling fruit and putting strips of the skin on the backs of their hands until she could bear the crowded room again. Afterward, when either of them wanted to know where the other would be at a party, they just asked who was bringing the limes.
He had remembered the cracked blue bowl, even the red plastic chair with one leg shorter than the others. With the roar in the gorge making speech impractical for both of them, his hands were very clear. He was tired of being good at finding her in crowded rooms and hopeless at telling her what to expect when she got there. He was in love with her. He didn't expect her to change her ticket. In fact he had looked up the cost of a ticket in the opposite direction, for December, if she would like that.
Amara took the lime from his fingers and put it back in his pocket. His hands were trembling. She laid hers over them for a moment. She'd been trying to decide how to ask him the same thing. There was a concert in December, the sort where he would complain about the price and buy her the program anyway. She had already bought two seats. She told him all this before she kissed him, because she wanted him to see how very neatly he fitted into the future she had imagined.
A veil of mist moved against the opposite wall. For a moment the water looked as though it were falling straight into light. Tomas leaned close enough that she could read his lips. She smiled at the old, familiar shape of her name. This time he knew exactly what she heard.